Tuần này đánh dấu lễ kỷ niệm hàng năm mà chúng ta gọi là Giáng sinh, được cử hành nhiều nơi trên thế giới. Đối với nhiều người, Giáng Sinh gắn liền với sự xuất hiện của Ông già Noel, nhân vật vốn được người ta biết đến với những tên gọi khác nhau tùy theo quốc gia như Pere Noel, Sinterklaas, St. Nicholas, Der Weihnachtsmann, Father Christmas, Noel Baba, Babbo Natale và Kris Kringle.
Những truyền thống và hình ảnh mô tả về nhân vật Giáng sinh nổi tiếng này cũng khác nhau rất nhiều
Trong giới kinh doanh, Giáng Sinh thường có nghĩa là bước cuối cùng, quan trọng nhất trong việc cố gắng đạt được năm tài chính có lợi nhuận. ‘Mùa Giáng sinh’ thường liên quan đến việc tặng quà xa hoa, các bữa tiệc và lễ hội cũng như các hoạt động tất niên khác. Tất cả những điều này có thể làm doanh thu tăng lên đáng kể, sẽ làm hài lòng bộ phận tài chính của bất kỳ công ty nào.
Tất nhiên, nguồn gốc của lễ hội không liên quan gì đến một người đàn ông mặc bộ đồ đỏ, râu trắng, nụ cười tươi và nói “Ho, ho, ho!” như được miêu tả tại Mỹ, hay trong các chương trình khuyến mãi giảm giá dịp lễ. Sự kiện nầy bắt nguồn từ Trung Đông, trong một bài thánh ca mừng Giáng Sinh gọi là “Ô thị trấn Bethlehem nhỏ bé”, nằm cách Giê-ru-sa-lem chưa đầy bảy dặm (khoảng 10 km). Từ “Christmas” (Giáng Sinh) dùng để chỉ Chúa Cứu thế Giê-xu, Đấng đã sinh ra tại đó hơn 2.000 năm trước.
Hai chương đầu tiên của cả hai sách Phúc âm Ma-thi-ơ và Lu-ca trong Kinh Thánh Tân Ước cho chúng ta biết về sự giáng sinh của Chúa Giê-xu Christ, Đấng Mê-si-a đã được hứa. Hai sách kể cho chúng ta về một phụ nữ trẻ tên là Mary đã được một thiên thần đến thăm và tuyên bố, ” 30 Thiên sứ bèn nói rằng: Hỡi Ma-ri, đừng sợ, vì ngươi đã được ơn trước mặt Đức Chúa Trời. 31 Nầy, ngươi sẽ chịu thai và sanh một con trai mà đặt tên là Jesus. 32 Con trai ấy sẽ nên tôn trọng, được xưng là Con của Đấng Rất Cao; và Chúa, là Đức Chúa Trời, sẽ ban cho Ngài ngôi Đa-vít là tổ phụ Ngài. 33 Ngài sẽ trị vì đời đời nhà Gia-cốp, nước Ngài vô cùng.” (Lu-ca 1:30-33).
Trong chương thứ hai, chúng ta biết Mary và người chồng đã đính hôn của cô, Joseph, đã đi từ thị trấn Na-xa-rét của họ đến Bết-lê-hem theo sắc lệnh điều tra dân số của Hoàng đế La Mã Sê-sa Au-gút-tơ. Việc Chúa Giê-xu được sinh ra ở Bết-lêhem đã ứng nghiệm lời tiên tri trong Cựu Ước: “ 1 Hỡi Bết-lê-hem Ép-ra-ta, ngươi ở trong hàng ngàn Giu-đa là nhỏ lắm, song từ nơi ngươi sẽ ra cho ta một Đấng cai trị trong Y-sơ-ra-ên; gốc tích của Ngài bởi từ đời xưa, từ trước vô cùng. ” (Mi-chê 5:1)
Tuy nhiên, sự miêu tả thuyết phục nhất về Chúa Giê-xu Christ được tìm thấy trong sách phúc âm Giăng: “ 1 Ban đầu có Ngôi Lời, Ngôi Lời ở cùng Đức Chúa Trời, và Ngôi Lời là Đức Chúa Trời. 2 Ban đầu Ngài ở cùng Đức Chúa Trời. … 14 Ngôi Lời đã trở nên xác thịt, ở giữa chúng ta,…” (Giăng 1:1-2,14). Ý nghĩa của những lời này sẽ không thể tin được – nếu đó không phải là sự thật.
Đức Chúa Trời đã mang lấy hình hài con người qua Chúa Giê-xu, sống trên đất trong 33 năm, dạy dỗ và rao giảng, nêu gương về cách sống, bị đóng đinh làm của lễ chuộc tội cho tội lỗi của nhân loại, và sống lại từ cõi chết, đạt chiến thắng sự chết một lần đủ cả và bảo đảm rằng tất cả những ai tin cậy vào Ngài sẽ có sự sống đời đời.
Như Kinh Thánh tuyên bố, “ 11 Chứng ấy tức là Đức Chúa Trời đã ban sự sống đời đời cho chúng ta, và sự sống ấy ở trong Con Ngài. 12 Ai có Đức Chúa Con thì có sự sống; ai không có Con Đức Chúa Trời thì không có sự sống. 13 Ta đã viết những điều nầy cho các con, hầu cho các con biết mình có sự sống đời đời, là kẻ nào tin đến danh Con Đức Chúa Trời. ” (1 Giăng 5:11-13). Tóm tắt trong một vài lời, nếu không có sự giáng sinh, cuộc đời, cái chết và sự phục sinh của Chúa Giê-xu, thì sẽ không có lý do gì để có lễ Giáng sinh. Nhưng điều đó đã xảy ra – vì vậy chúng ta có thể hát, “Ha-lê-lu-gia”!
2025. Robert J. Tamasy đã viết Marketplace Ambassadors: CBMC’s Continuing Legacy of Evangelism and Discipleshipship; Kinh doanh tốt nhất: Trí tuệ vượt thời gian Châm ngôn cho nơi làm việc ngày nay; Theo đuổi cuộc sống với trái tim của người chăn cừu, đồng tác giả với Ken Johnson; và The Heart of Mentoring, đồng tác giả với David A. Stoddard. Blog hai tuần một lần của Bob là: www.bobtamasy.blogspot.com.
Câu hỏi phản ánh / thảo luận
Mô tả Giáng sinh có ý nghĩa như thế nào đối với bạn. Nó có tác động gì – nếu có – đến năng suất và lợi nhuận của công ty hoặc tổ chức của bạn? Giải thích câu trả lời của bạn.
Bạn có quan sát thấy rằng trong nhiều trường hợp, Giáng sinh đã được thấy và được cử hành mà không liên quan trực tiếp đến Chúa Giê-xu Christ – Sự giáng sinh và cuộc đời của Ngài? Bạn nghĩ tại sao như vậy?
Nếu bạn đã dành thời gian để suy ngẫm về sự giáng sinh của Chúa Giê-xu Christ và ý nghĩa của nó, cho cả cuộc sống của bạn và cho thế giới mà bạn đang sống, thì bạn đã kết luận gì?
Đoạn Kinh Thánh cuối cùng được trích dẫn trong ‘Monday Manna’ này khẳng định rằng tất cả những ai tin vào Chúa Giê-xu Christ – đã chân thành đặt đức tin và sự tin cậy của họ vào Ngài – có thể biết rằng họ có sự sống đời đời? Bạn nghĩ điều đó có nghĩa là gì? Nó có ý nghĩa gì đối với bạn?
LƯU Ý: Nếu bạn có Kinh Thánh và muốn đọc thêm, hãy xem xét các đoạn sau: Êsai 53:1-12; Ma-thi-ơ 1:18-24-2:12; Lu-ca 2:1-20; Rô-ma 8:1-4; Phi-líp 2:7-8 \
Ê-sai 53:1-12
1 Ai tin điều đã rao truyền cho chúng ta, và cánh tay Đức Giê-hô-va đã được tỏ ra cho ai? 2 Người đã lớn lên trước mặt Ngài như một cái chồi, như cái rễ ra từ đất khô. Người chẳng có hình dung, chẳng có sự đẹp đẽ; khi chúng ta thấy người, không có sự tốt đẹp cho chúng ta ưa thích được. 3 Người đã bị người ta khinh dể và chán bỏ, từng trải sự buồn bực, biết sự đau ốm, bị khinh như kẻ mà người ta che mặt chẳng thèm xem; chúng ta cũng chẳng coi người ra gì.4 Thật người đã mang sự đau ốm của chúng ta, đã gánh sự buồn bực của chúng ta; mà chúng ta lại tưởng rằng người đã bị Đức Chúa Trời đánh và đập, và làm cho khốn khổ. 5 Nhưng người đã vì tội lỗi chúng ta mà bị vết, vì sự gian ác chúng ta mà bị thương, bởi sự sửa phạt người chịu chúng ta được bình an, bởi lằn roi người chúng ta được lành bịnh. 6 Chúng ta thảy đều như chiên đi lạc, ai theo đường nấy: Đức Giê-hô-va đã làm cho tội lỗi của hết thảy chúng ta đều chất trên người.7 Người bị hiếp đáp, nhưng khi chịu sự khốn khổ chẳng hề mở miệng. Như chiên con bị dắt đến hàng làm thịt, như chiên câm ở trước mặt kẻ hớt lông, người chẳng từng mở miệng. 8 Bởi sự ức hiếp và xử đoán, nên người đã bị cất lấy; trong những kẻ đồng thời với người có ai suy xét rằng người đã bị dứt khỏi đất người sống, là vì cớ tội lỗi dân ta đáng chịu đánh phạt? 9 Người ta đã đặt mồ người với những kẻ ác, nhưng khi chết, người được chôn với kẻ giàu; dầu người chẳng hề làm điều hung dữ và chẳng có sự dối trá trong miệng.10 Đức Giê-hô-va lấy làm vừa ý mà làm tổn thương người, và khiến gặp sự đau ốm. Sau khi đã dâng mạng sống người làm tế chuộc tội, người sẽ thấy dòng dõi mình; những ngày người sẽ thêm dài ra, và ý chỉ Đức Giê-hô-va nhờ tay người được thạnh vượng. 11 Người sẽ thấy kết quả của sự khốn khổ linh hồn mình, và lấy làm thỏa mãn. Tôi tớ công bình của ta sẽ lấy sự thông biết về mình làm cho nhiều người được xưng công bình; và người sẽ gánh lấy tội lỗi họ.
Ma-thi-ơ 1:18-24
18 Vả, sự giáng sanh của Đức Chúa Jêsus Christ đã xảy ra như vầy: Khi Ma-ri, mẹ
Ngài, đã hứa gả cho Giô-sép, song chưa ăn ở cùng nhau, thì người đã chịu thai bởi Đức Thánh Linh. 19 Giô-sép, chồng người, là người có nghĩa, chẳng muốn cho người mang xấu, bèn toan đem để nhẹm. 20 Song đang ngẫm nghĩ về việc ấy, thì thiên sứ của Chúa hiện đến cùng Giô-sép trong giấc chiêm bao, mà phán rằng: Hỡi Giô-sép, con cháu Đa-vít, ngươi chớ ngại lấy Ma-ri làm vợ, vì con mà người chịu thai đó là bởi Đức Thánh Linh. 21 Người sẽ sanh một trai, ngươi khá đặt tên là Jêsus, vì chính con trai ấy sẽ cứu dân mình ra khỏi tội. 22 Mọi việc đã xảy ra như vậy, để cho ứng nghiệm lời Chúa đã dùng đấng tiên tri mà phán rằng: 23 Nầy, một gái đồng trinh sẽ chịu thai, và sanh một con trai, Rồi người ta sẽ đặt tên con trai đó là Em-ma-nu-ên; nghĩa là: Đức Chúa Trời ở cùng chúng ta. 24 Khi Giô-sép thức dậy rồi, thì làm y như lời thiên sứ của Chúa đã dặn, mà đem vợ về với mình;
Ma-thi-ơ 2:12
12 Kế đó, trong giấc chiêm bao, mấy thầy được Đức Chúa Trời mách bảo đừng trở lại nơi vua Hê-rốt; nên họ đi đường khác mà về xứ mình.
Lu-ca 2:1-20
1 Lúc ấy, Sê-sa Au-gút-tơ ra chiếu chỉ phải lập sổ dân trong cả thiên hạ. 2 Việc lập sổ dân nầy là trước hết, và nhằm khi Qui-ri-ni-u làm quan tổng đốc xứ Sy-ri. 3 Ai nấy đều đến thành mình khai tên vào sổ. 4 Vì Giô-sép là dòng dõi nhà Đa-vít, cho nên cũng từ thành Na-xa-rét, xứ Ga-li-lê, lên thành Đa-vít, gọi là Bết-lê-hem, xứ Giu-đê, 5 để khai vào sổ tên mình và tên Ma-ri, là người đã hứa gả cho mình, đương có thai. 6 Đang khi hai người ở nơi đó, thì ngày sanh đẻ của Ma-ri đã đến. 7 Người sanh con trai đầu lòng, lấy khăn bọc con mình, đặt nằm trong máng cỏ, vì nhà quán không có đủ chỗ ở.8 Vả, cũng trong miền đó, có mấy kẻ chăn chiên trú ngoài đồng, thức đêm canh giữ bầy chiên. 9 Một thiên sứ của Chúa đến gần họ, và sự vinh hiển của Chúa chói lòa xung quanh, họ rất sợ hãi. 10 Thiên sứ bèn phán rằng: Đừng sợ chi; vì nầy, ta báo cho các ngươi một tin lành, sẽ là một sự vui mừng lớn cho muôn dân; 11 ấy là hôm nay tại thành Đa-vít đã sanh cho các ngươi một Đấng Cứu thế, là Christ, là Chúa. 12 Nầy là dấu cho các ngươi nhìn nhận Ngài: Các ngươi sẽ gặp một con trẻ bọc bằng khăn, nằm trong máng cỏ. 13 Bỗng chúc có muôn vàn thiên binh với thiên sứ đó ngợi khen Đức Chúa Trời rằng: 14 Sáng danh Chúa trên các từng trời rất cao, Bình an dưới đất, ân trạch cho loài người! 15 Sau khi các thiên sứ lìa họ lên trời rồi, bọn chăn chiên nói với nhau rằng: Chúng ta hãy tới thành Bết-lê-hem, xem việc đã xảy đến mà Chúa cho chúng ta hay. 16 Vậy, họ vội vàng đi đến đó, thấy Ma-ri, Giô-sép, và thấy con trẻ đang nằm trong máng cỏ. 17 Đã thấy vậy, họ bèn thuật lại những lời thiên sứ nói về con trẻ đó. 18 Ai nấy nghe chuyện bọn chăn chiên nói, đều lấy làm lạ. 19 Còn Ma-ri thì ghi nhớ mọi lời ấy và suy nghĩ trong lòng. 20 Bọn chăn chiên trở về, làm sáng danh và ngợi khen Đức Chúa Trời về mọi điều mình đã nghe và thấy y như lời đã bảo trước cùng mình.
Rô-ma 8:1-4
1 Cho nên hiện nay chẳng còn có sự đoán phạt nào cho những kẻ ở trong Đức Chúa Jêsus Christ; 2 vì luật pháp của Thánh Linh sự sống đã nhờ Đức Chúa Jêsus Christ buông tha tôi khỏi luật pháp của sự tội và sự chết. 3 Vì điều chi luật pháp không làm nổi, tại xác thịt làm cho luật pháp ra yếu đuối, thì Đức Chúa Trời đã làm rồi: Ngài đã vì cớ tội lỗi sai chính Con mình lấy xác thịt giống như xác thịt tội lỗi chúng ta, và đã đoán phạt tội lỗi trong xác thịt, 4 hầu cho sự công bình mà luật pháp buộc phải làm được trọn trong chúng ta, là kẻ chẳng noi theo xác thịt, nhưng noi theo Thánh Linh.
Phi-líp 2:7-8
7 chính Ngài đã tự bỏ mình đi, lấy hình tôi tớ và trở nên giống như loài người; 8 Ngài đã hiện ra như một người, tự hạ mình xuống, vâng phục cho đến chết, thậm chí chết trên cây thập tự.
Thử thách cho tuần này
Nếu bạn quan sát Giáng sinh, bạn có bao giờ nhận thấy cảm xúc của mình về việc nó trở nên cũ kỹ, rằng bạn không có sự nhiệt tình và phấn khích về nó như bạn đã từng làm không? Nếu vậy, đây sẽ là thời điểm rất tốt để đọc lại các đoạn Kinh Thánh được liệt kê ở trên và xem xét lại ý nghĩa của chúng đối với bạn.
Trong Thi thiên 51:10-12, Vua Đa-vít của Y-sơ-ra-ên đã viết những lời này: “10 Đức Chúa Trời ôi! xin hãy dựng nên trong tôi một lòng trong sạch, Và làm cho mới lại trong tôi một thần linh ngay thẳng. 11 Xin chớ từ bỏ tôi khỏi trước mặt Chúa, Cũng đừng cất khỏi tôi Thánh Linh Chúa. 12 Xin hãy ban lại cho tôi sự vui vẻ về sự cứu rỗi của Chúa, Dùng thần linh sẵn lòng mà nâng đỡ tôi.” Nếu Giáng sinh đối với bạn đã trở thành tẻ nhạt, thay vì tiếng cười rộn rã, thì đây có thể là thời điểm tốt để cầu nguyện lời cầu nguyện này cho chính bạn và tìm cách lấy lại niềm vui khi biết Chúa Giê-xu Christ và tất cả những gì Ngài đã làm cho bạn.